Słownik pojęć

Język użytkowników CB radio

Oprócz kodów cyfrowych, bardzo często używa się slangu. Poznajmy te mniej i bardziej popularne zwroty.

A

Amba - zwrot określający mgłę

Amerykańce - Rosjanie

Aparat, fotograf - fotoradar

Automat do lodów, grzybiarka, hostessa, strażniczka lasu - dziewczyna stojąca na trasie

B

Bajo - inna forma pozdrowienia, pożegnania

Bardzo Agresywne Gady, Krokodylki, Zieloni - BAG czyli niemiecki odpowiednik ITD. (Inspekcja Transportu Drogowego)

Bat, bacik - antena CB

Beczka - beczkowóz, samochód cysterna

Break, break (breko, breko) - jest to zwrot mówiący o chęci wtrącenia się do prywatnej rozmowy prowadzonej na innych kanałach

Budzik - prędkościomierz

D

Dafik - samochód marki DAF

Dawca - motocyklista

Deskorolka - naczepa typu platforma

Dróżka, ścieżka - droga

Dyskoteka - określenie na radiowozy stojące z włączonymi kogutami

E

Ekologia - miśki sprawdzające paliwo w bakach

Erka na bombach - karetka pogotowia jadąca na sygnale

F

Fajera - kierownica

Firanka, szmata - określenie pojazdu z przyczepą pokrytą plandeką

G

Gąsiory - Litwini (przydomek ten wywodzi się od brzmienia języka)

Globtroter - Volvo

Gówniarz, gówniara - beczkowóz (pojazdy do czyszczenia przydomowych szamb)

Gruszka, grucha, szczekaczka - mikrofon, do którego mówimy

J

Jelonek - Jelcz

K

Kierunek, oczko - kierunkowskaz

Kino objazdowe - nieoznakowany radiowóz z wideorejestratorem

Kocioł, koreczek, zatyczka, jest zatkane - korek na drodze

Kolarz - rowerzysta

Koledzy - użytkownicy CB Radia

Konowały, łapiduchy na dyskotece - mało pozytywne określenie karetki na sygnale

Kontener - samochód z kontenerem jadącym z lub do portu

Kosztowności - pieniądze w obcej walucie

Krawaciarz - kierowca jadący służbowym autem z tak zwaną kratką

L

Lemoniada, oranżada - paliwo

Lepper - określenie ciągnika rolniczego

Lodówa - zwykły radiowóz prewencyjny

Lodówka - pojazd chłodniczy

Lunatyk, ślepiec - samochód bez włączonych świateł

Lustereczko - wzajemnie

Ł

Łapanka - zwrotem tym określa się zmasowaną kontrolę wszystkich samochodów przeprowadzaną na przykład po napadzie etc.

M

Magnesówa - antena mocowana do samochodu na magnes

Maniek - MAN

Margines - pobocze

Maślanka - gęsta mgła

Miny na drodze - dziurawa droga

Misiaki, Misie, dawniej Smerfy - Policja

Misie z suszarką - Policjanci z radarem

Misiek na hulajnodze - policjant na motorze

Misiek w okularach, soczewkach - policjant z lornetką

Miśkowóz - radiowóz

Mobile, Mobilki - użytkownicy CB Radia, najczęściej kierowcy ciężkich samochodów

Muchomory - autostopowicze

Mundek - Ford Mondeo

N

Nabita puszka - działający, czynny fotoradar

O

Oczko/światełko - reflektor

Oszczędności - zaoszczędzone paliwo

P

Papuga - głośnik, megafon zamontowany na zewnatrz auta. W momencie, gdy przełączymy radio na tryb PA, wszystko co powiemy do gruszki będzie słyszane na zewnątrz auta. Tryb ten przydaje się do „zwracania uwagi” bojaźliwym przechodniom

Patelnia - ciągnik wyposażony w naczepę do przewozu materiałów sypkich

Pielgrzym, mrówka, elka - nauka jazdy (L)

Poldek - Polonez

Poligon - nierówna, dziurawa droga (porządek dzienny na polskich drogach)

Posadził ładunek na rowie - TIR leżący w rowie

Przyczepności - pozdrowienie dla kierowcy

Pusty gołębnik - nieczynny fotoradar

Puszka - atrapa foto radaru

R

Renia, renówka - Renault

S

Skakanka - samochód marki SCANIA

Skrajnia - samochód ponadgabarytowy na żółtych sygnałach

Solówka - ciągnik siodłowy bez naczepy, przyczepy etc.

Sprzedam lub kupię oszczędności!!, Lemoniada, lemoniada!! - kierowca chcący kupić lub sprzedać paliwo

Suszarka, zakład fryzjerski - radar

Szerokości - szerokiej drogi, forma pozdrowienia (podobnie jak przyczepności)

Ś

Ścieżka - droga

Śmietnik - przenośny foto radar

T

Tandem - samochód ciężarowy z przyczepą

Trapez - Polonez

Trucker, Traker, Truckowiec - kierowca

W

Wahadełko - wahadłowa organizacja ruchu, głównie podczas robót drogowych lub wypadków

Walnąć(zrobić) rogala - zawrócić

Wentyl - określenie rowerzysty (zmora dla kierowców TIRów)

Wideokameralna Vectra/Omega itp - nie oznakowany pojazd policji z kamerą

Więźniarka - służbowe auto z kratką

Wlocik, wylocik - droga wyjazdowa lub wjazdowa do miasta

Wywalić dzwona - cięższy wypadek, kolizja

Z

Zamknął oko - kierowca zasnął za kierownicą

Zestaw - ciągnik siodłowy z naczepą

Zgasła Ci świeczka - masz przepaloną żarówkę

Zgaś żaby - zgaś halogeny

125p - mafia, fiacior, kwadrat (obecnie używane coraz rzadziej)

126p - zawalidroga, pierdziel, maluch, bączek